认可调解员（综合）	香港国际仲裁中心	2011
大律师职业课程	College of Law（伦敦）	2004
法学士（荣誉学位）	英国东英吉利大学	2002

Shortlist

Shortlist

雷德成大律师的执业范畴涵括刑事与民事诉讼。雷大律师师从郭莎乐资深大律师、夏伟志资深大律师、吴维敏大律师、吴港发大律师以及梁伟强大律师。他于2012在大律师实习期结束后加入Liberty Chambers，其后于2016年12月加入黄敏杰资深大律师办事处。

在刑事案件方面，雷大律师拥有在上诉法庭、高等法院、地区法院及裁判法院辩护刑事案件的经验。他亦曾在高等法院及裁判法院代表律政司作检控官。现时，他主力处理洗黑钱、商业欺诈及证监会监管事宜等商业罪案案件。

在民事案件方面，雷大律师的执业范围广泛，案件涵盖多个执业范畴。雷大律师经常在其核心执业范畴（工程诉讼、诽谤诉讼、婚姻诉讼、土地诉讼、航运诉讼以及讼费诉讼）受聘代理案件。他曾出席上诉法庭、高等法院、区域法院、家事法院及土地审裁处的聆讯。

雷大律师是一名英国CEDR认可调解员，名列香港大律师工会调解员名单，亦是香港调解资历评审协会有限公司的综合调解员。他曾担任调解员处理多宗案件，包括商业诉讼、公司诉讼、工程诉讼、婚姻诉讼及资产诉讼。

雷大律师是英国特许仲裁员公会的会员，亦是Halsbury’s Laws of Hong Kong(仲裁) 2012版与Halsbury’s Laws of Hong Kong(仲裁) 2016版的编辑。他曾以大律师身份处理多宗涉及航运诉讼的仲裁。

雷大律师精通英语、粤语和普通话，能够以中文和英文处理案件及起草状书。

刑事案件

HKSAR v Kim and others (ESCC 654/2017)

案件涉及“违反逗留条件”及“未经注册从事医疗执业” 的控罪，代表第二及第三被告

 

HKSAR v Lew (STS 772/2016)

案件涉及“非法占有未批租土地” 的控罪，代表被告

 

HKSAR v Wong and others (KCCC 3903/2014)

案件涉及《商品说明条例》（第362章）第13F条所列的 “作出具威吓性的营业行为” 的控罪，代表被告

 

HKSAR v Yuen and another (KCCC 4079/2014)

案件涉及“协助及教唆违反逗留条件”以及“未持有豁免证明书或牌照营运旅馆” 的控罪，代表被告

 

HKSAR v Wang (HCCC 256/2012)

案件涉及强奸及管有危险药物的控罪，代表控方(由吴维敏大律师带领)

 

Re ECCIL

于限制令法律程序中代表公司

 

商业诉讼

FCL China Development Pte Ltd and anor. v Lai Yuen Ling and others (FAMV 40/2015)

于涉及570万美元及人民币79万元的和解协议争议中，代表被告向终审法院提出上诉许可申请（由庄施格资深大律师带领)

 

Kinetics Medical and Health Group Limited and ors. v Dr. Tse Ivan Cheong Yau (HCA 1115/2010)

于一家医疗企业就被告人购买一家诊所欠款提出的申索中，代表被告人(由吴港发大律师带领)

 

 

Beijing Corporation Investment Limited (in Liquidation) v Sui Ka Man (HCA 2551/2014)

于涉及500万港元的申索中代表被告 (由黄文杰资深大律师带领)

 

Chan Yuen Tung v Ko Kin Hang (HCA 1864/2013)

于上市公司股份的认购协议争议中代表被告

 

Re Ocean Ever Company Limited (HCA 1821/2014)

于有关涉嫌不正当获利的案件中代表被告

 

Re Oceanwin Global Limited (HCA 1886/2014)

于有关股东声称向公司提供贷款的案件中代表被告

 

Re China Metal Recycling (Holdings) Limited (HCA 1412/2013)

于有关董事职责的案件中代表第二被告

 

Re Jiang Hong Yan and another (HCA 2673/2017)

于有关履行合约及申请临时禁制令的案件中代表原告

 

Re Lu Young De (HCA 1501/2017)

于有关信托财产纠纷的案件中代表原告并向法庭取得临时禁制令(由吴港发大律师带领)

 

Re American Lighting Inc (HCA 1352/2016)

于有关电邮诈骗的案件中代表原告并向法庭取得临时禁制令

 

Re IBoss Business Consultation Limited (DCCJ 4623/2014)

于有关出售业务的案件中代表被告

 

Re Rise Honest International Limited (HCA 2018/2014)

于因欠缺行动而作出的判决的案件中代表原告

 

Re Ego Finance Limited (DCCJ 5142/2015)

于因欠缺行动而作出的判决的案件中代表原告

 

Re Ego Finance Limited (DCCJ 2810/2012)

于因欠缺行动而作出的判决的案件中代表原告

 

Re World International Development (BVI) Limited (HCA 1482/2010)

于股份纠纷为清盘人提供法律意见

 

公司诉讼

Re DBI Innovations Limited (HCCW 204/2015)

于清盘呈请中代表呈请人

 

Re Tes Asia Pacific Limited (HCCW 202/2014)

于清盘呈请/禁制令申请中代表答辩人

 

Re Pasco (Hong Kong) Limited (HCA 2795/2016)

于衍生诉讼中代表第二及第三被告

 

Re KMK (HCMP 2812/2016)

代表原告根据《公司条例》第631条提出申请

 

Re Umicore AG (HK) Limited

代表答辩人根据《公司条例》第108(1)(a)条提出申请

 

Re Winland Finance Limited

代表答辩人根据《公司条例》第757条提出申请

 

工程诉讼

Re Yutron Tech (Hong Kong) Limited (DCCJ 5735/2016)

于装修项目的合约争议代表原告

 

Re Vicki Engineering Company Limited (DCCJ 991/2016)

于装修项目的合约争议代表原告

 

Re Jingo Interior Design (Hong Kong) Limited (DCCJ 5576/2015)

于室内装修项目的合约争议代表原告

 

Re APS Construction Systems (International) Limited (DCCJ 1381/2015)

于施工项目的合约争议代表被告

 

Re Chubb Hong Kong Limited (DCCJ 2527/2012)

于消防系统安装项目的合约争议代表被告

 

讼费诉讼

Big Island Construction (HK) Limited v Wu Yi Development Company Limited and others (HCA 1957/2005, HCA 714/2007 & HCA 886/2007)

于要求原告董事支付讼费的讼费诉讼程序中代表被告(由吴港发大律师带领)

 

Re KC Ho & Fong (a firm) (HCMP 61/2014, HCA 2365/2013)

于向前律师提出的讼费诉讼程序中代表原告，成功根据《法律执业者条例》(第159章)第67(2)条取得讼费评定命令

 

Re Winston & Strawn (a firm) (HCMP1808/2014)

于向前律师提出的讼费诉讼程序中代表原告，成功根据《法律执业者条例》(第159章)第67(2)条取得讼费评定命令

 

Re Oldham, Li & Nie (a firm) (HCA 200/2014)

于前律师提出的讼费诉讼程序中代表被告

 

Re Joseph Leung & Associates (a firm) (HCMP 2046/2009)

于传召出庭令状申请的案件代表有关当事人

 

Re Withers (a firm) (HCMP 1162/2016)

于前律师提出的讼费诉讼程序中代表律师事务所

 

Re Ho & Ip (a firm) (HCMP 361/2013)

于向前律师提出的讼费诉讼程序中代表原告

 

Re KCY (HCMC 11/2010)

于讼费诉讼程序中代表接答辩人

 

诽谤诉讼

Chan Kwing Chiu and anor. v Chan Chi Kau (CACV 209/2012)

于有关业主委员会争议的诽谤诉讼中代表原告，成功就被告的反申索提出上诉（吴港发大律师带领）

 

Dr. Chan Hin Keung Henry v Apple Daily Limited and ors. (CACV 100/2015; DCCJ 1474/2013)

于一宗报章指原告牵涉层压式销售的诽谤诉讼中代表原告

 

Re CHHS (DCCJ 1521/2015)

于一宗有关一所本地大学之诽谤诉讼中代表原告

 

Re LFS (DCCJ 5351/2017)

于一宗诽谤诉讼代表原告，事件牵涉传递到一个兴趣班其他成员的文章

 

Re TSF (DCCJ 4011/2017)

于一宗诽谤诉讼代表被告，事件牵涉传递到一个商场讨论小组的信息

 

雇佣诉讼

Ralf Schmidtke v Schmid China Limited (HCA 2458/2017)

于有关追讨欠薪及租金津贴的案件中代表被告

 

Re Gold Field Property Agency Limited (DCCJ 4849/2014)
于有关地产代理违反雇佣合约的案件中代表原告并向法庭取得临时禁制令

 

知识产权诉讼

Re Hivi Co Ltd

在商标撤销申请中代表商标拥有人

 

Re香港地产代理商总会

于假冒商誉的诉讼中，成功征求公司注册处勒令另一家公司更改其名称。

 

司法复核案件

Re B (HCAL 31/2014)

代表申请人「B」取得针对证监会收购及合并委员会的司法复核许可

 

Re Takeovers and Mergers Panel of the Securities and Futures Commission     (HCAL 31/2014)

代表申请人针对证监会收购及合并委员会的时间表决议向法庭申请紧急命令

 

土地诉讼

Hau Gay Yau v Wong Muk Din (CACV 15/2014; DCCJ 1052/2010)

于收回土地的诉讼中代表原告，成功于上诉法院就区域法院的判决提出上诉

 

Ng Hing Yau, Pakco Property Services Limited v Kong Art Limited (HCA 1367/2016)

代表原告寻求针对商场前任经理的禁制令

 

Kingfield Investment Limited v Pakco Property Services Limited, Ng Hing Yau (HCA 1536/2016)

于就商场公用设施的诉讼中代表被告（由徐伟南大律师带领）

 

Kingfield Investment Limited v Pakco Property Services Limited, Ng Hing Yau (HCA 1536/2016)

于就商场冷气设施的禁制令申请中代表被告（由李秋源资深大律师带领）

 

Re The Shek O Development Company Limited [2017] 2 HKLRD 374 

于涉及逆权侵占石澳村多栋物业的申索中代表多名被告

 

Re The Shek O Development Company Limited (HCMPs 1793, 1794, 1797/2000)

于涉及逆权侵占石澳村多栋物业的申索中代表多名被告

 

Re RSIDL (HCMP 1893/2016)

于按揭收楼申请中代表被告人

 

Re LYMJ (HCMP 1901/2014)

代表申请人根据《政府土地权（重收及转归补救）条例》第8(2)条提出申请

 

Re CWK (HCMP 2823/2013)

代表原告并取得逆权侵占物业的命令

 

Re HK (HCA 1524/2017; DCCJ 3137/2017)

于有关以信托持有物业的申索中代表原告

 

Re KKK/TOK (DCCJ 2031/2017)

于有关过路权的申索中代表原告

 

Re NCS/CSK (DCCJ 694/2014)

就待决案件注册的事宜代表被告

 

Re Palking Limited (DCCJ 4395/2016)

于有关漏水赔偿的申索中代表原告

 

Re China Goal Limited (DCCJ 6219/2016)

于有关漏水赔偿的申索中代表原告

 

Re Ego Finance Limited (DCCJ 1446/2015)

于土地争议中代表第二被告

 

Re Incorporated Owners of San Po Kong Mansion (DCCJ 1229/2012; DCCJ 1270/2012)

就挪用资金的指控代表业主立案法团前副主席与司库

 

Re Casio Mansion (LDBM 173/2013; LDBM 213/2013)

于建筑管理争议中代表申请人

 

Re The State Theatre Building (LDBM 154/2015)

于业主立案法团提出的诉讼及逆权侵占的反申索中代表答辩人

 

Re Hoi Hing Building (LDBM 185/2015)

于业主立案法团因漏水而提出的诉讼中代表答辩人

 

Re Shiu Fung Mansion (LDBM 341/2014)

于业主立案法团因使用指称的公共区域而提出的诉讼中代表答辩人

 

婚姻诉讼

CSJ v CTK

管养权诉讼（由吴维敏大律师带领）

 

TL v YSW aka WSY

附属济助诉讼（由吴维敏大律师带领）

 

IMCL aka LMCI v FYF aka FFY

讼案待决期间提供赡养费及附属济助的诉讼

 

WKY v CMY

更改赡养费的申请

 

人身伤害

Re CTH

于高等法院人身伤害诉讼的案件为原告提供咨询。

 

遗嘱认证

Re Estate of PF

有关遗嘱有效性、遗嘱认证的诉讼

 

Re Estate of TKC

有关遗产管理的诉讼

 

Re Estate of YSK

有关更正遗嘱的诉讼

 

Re Estate of LSK

根据财产继承(供养遗属及受养人)条例作出的经济给养申请

 

航运诉讼

Re MVE

于航运仲裁程序中代表转租人与担保人（根据伦敦海事仲裁员协会2012条款的仲裁）

 

Re MVG

于航运仲裁程序中代表转租人与担保人（根据伦敦海事仲裁员协会2012条款的仲裁）

 

Re MVR

于航运仲裁程序中代表转租人与担保人（根据伦敦海事仲裁员协会2012条款的仲裁）

 

Re MVYXX

于航运仲裁程序中代表答辩人（根据伦敦海事仲裁员协会2012条款的仲裁）

Shortlist